Многозначные слова: как одно слово получает несколько смыслов
В редакторской практике редко встретишь текст, где многозначность была бы просто «интересным лингвистическим фактом». Чаще она либо работает на вас — создаёт глубину, игру, точный образ, либо работает против — размывает смысл так, что читатель уходит не в ту сторону. Граница между этими двумя сценариями проходит не по линии «правильно/неправильно», а по линии «уместно/неуместно». И […]